Podcast: Madrid

Paul está en Madrid
Madrid

Paul está contento. Ha encontrado una habitación grande en el centro de Madrid. Ahora Paul quiere conocer la ciudad. Madrid tiene mucho que ver.
Por un lado, está el centro histórico con sus preciosos edificios, el Palacio Real, el Teatro Real y museos famosos como El Prado y el museo de arte contemporáneo, Reina Sofia. Por otro lado, Madrid tiene una vida nocturna increíble.
Se puede salir toda la noche, hay muchos bares y muchas discotecas.
Por eso mucha gente dice: “¡Madrid me mata!”
En los próximos meses Paul va a conocer muchos sitios de Madrid. Quizás va a hacer también unas excursiones.

En España hay muchos lugares y muchas ciudades interesantes. Paul quiere visitar Barcelona, Sevilla, Córdoba y Granada. También quiere ver el norte de España y visitar Galicia y Asturias.

Ejercicios

Sprachreisen: Spanischkurs in Madrid

Podcast: Las Tapas

Una tapa (o pincho, como se las denomina en el norte de España) tapases esencialmente un aperitivo que se sirve en un bar acompañando a la bebida.

El origen etimológico de la palabra tapa viene de la costumbre antigua de tapar la copa de vino con un trozo de pan o con una loncha de jamón, para impedir que entrasen moscas o que se depositase polvo en el interior.
Las tapas tienen una gran variedad, por lo que algunas de ellas incluso tienen un nombre propio. Tal es el caso del pincho moruno, las banderillas o el montadito.

Podcats: La Alhambra de Granada

Alhambra in Granada¿Dónde está la Alhambra?

La Alambra está en una colina sobre el río Darro, desde donde se domina toda la ciudad de Granada. La Alambra sirvió de palacio fortaleza durante los siglos XIII y XIV a los reyes Nazaríes, pero posteriormente tras el reinado de los Reyes Católicos sufrió un deterioro importante.

En su interior se encuentran el Generalife y el palacio renacentista de Carlos I.

El Generalife es un palacio pequeño pero con unos jardines preciosos. En los jardines hay muchas fuentes que refrescan el ambiente en verano. Esa era la manera que tenían los ingenieros musulmanes de crear un ambiente climatizado.

Ejercicios y Gramática

Sprachreisen: Spanischkurs in Granada

Podcast: La cidad de Granada

Alhambra in Granada

La ciudad de Granada está situada en la comunidad autónoma de Andalucía, al pie de las montañas de Sierra Nevada, y en la confluencia de los ríos Genil y Darro. En Sierra Nevada se encuentra el pico más elevado de la península Ibérica, el Mulhacén con 3.481 metros. Sierra Nevada siempre ha destacado por la gran cantidad de nieve que mantiene en verano a pesar de encontrarse tan al sur, motivo por el que recibió ese nombre. Además Granada se encuentra a poco menos de 100 km del mar.

Podcast: El turrón

El turrón es una masa dulce de miel, azúcares y clara de huevo, con almendra pelada y tostada, a la que tradicionalmente se le da la forma de tableta rectangular o torta.
Hay 2 variedades principales:

  • Turrón Blando: Consistente en una masa de aceite, miel, azúcar, huevo y almendras molidas formando un ladrillo blando fácil de comer.
  • Turrón Duro: Consistente en un bloque compacto de almendras enteras en una masa dura de huevo, miel y azúcar.

el turron

Otra variedad es la Torta Imperial parecida al turrón duro pero en forma de disco y entre dos obleas.

Actualmente se denomina turrón a toda una variedad de dulces navideños de presentación parecida al turrón tradicional aunque con otros ingredientes como el chocolate.

Pronunciación de la “j”

Das j wird ungefähr wie ein kratzendes ch ausgesprochen. Im Spanischen wird mit j geschrieben Die Verbformen derjenigen Verben, die im Infinitiv weder mit g noch mit j geschrieben werden. Beispiele: traje (de tarer), dije (de decir), fije (de fijar) Die Wörter mit aje und eje (d.h. es gibt keine wörter im spanischen, die mit age oder ege geschrieben werden. Beispiele: ajedrez, ejecutar Immer vor a, o, u bei einer starken betonung:
Beispiele: joven, junio, jarra

ja, je, ji, jo, ju

Das j wird ungefähr wie ein kratzendes ch ausgesprochen. Im Spanischen wird mit j geschrieben Die Verbformen derjenigen Verben, die im Infinitiv weder mit g noch mit j geschrieben werden. Beispiele: traje (de tarer), dije (de decir), fije (de fijar) Die Wörter mit aje und eje (d.h. es gibt keine wörter im spanischen, die mit age oder ege geschrieben werden. Beispiele: ajedrez, ejecutar Immer vor a, o, u bei einer starken betonung:
Beispiele: joven, junio, jarra

Achten Sie auf die Aussprache der folgenden Wörter:

ja je ji jo ju
jarrón Jerez Jijona José juguetes
jamón Jerusalén   Jorge Juan
Guadalajara Jesús      

Nach dem Sie es gehört haben, sprechen Sie nach

jarrón, el die Vase
jamón, el der Schinken
Guadalajara Städtename
Jerez Stadt in Andalusien, auch: der Sherry
Jerusalen Jerusalem
Jesús Jesus
Jijona Städtenama
juguetes, los die Spielzeuge
Juan Name, Johann
   

Pronunciación de ” ga, gue, gui, go, gu”

En gue, gui se intercala u que no se pronuncia

Achten Sie auf die Aussprache der folgenden Wörter:

ga gue gui go gu
Galicia guerrero Guillermo golondrina Guadalajara
Málaga Miguel Guipúzcoa Tarragona guapo, guapa

Nach dem Sie es gehört haben, sprechen Sie nach

Pronunciación “la b”

Se escriben con b:

Los verbos terminados en bir. Ej.: Subir, recibir. Excepciones: Hervir, servir y vivir. Las palabras con bu, bur, bus, sea al principio, medio o final de las mismas. Ej.: Buzo, burla, autobús. Excepciones: Párvulo, vuelo, vuelco, válvula, vulgar, vulnerar, vuelta. Las palabras en que el sonido b va delante de consonante. Ej.: Brazo, bloque, absurdo. Los pretéritos imperfectos en aba. Ej.: Daba, sacaba.

Subir buzo brazo Daba
recibir autobús bloque sacaba

Nach dem Sie es gehört haben, sprechen Sie nach

Pronunciación “r”

Se escribe r:
. En principio de palabra: (roca). En sonido suave: (aro, valor).
. Después de l, n, s, aunque la r suena fuerte. Ej.: Alrededor, Enrique, Israel.

Se escribe rr:
. En sonido fuerte entre vocales. Ej.: Arriba, barro, cerro.

Achten Sie auf die Aussprache der folgenden Wörter:

r rr
roca arriba
arco barro
valor cerro
Alrededor perro
Enrique carro
Israel  

Spanischkurse auf Gran Canaria


Spanischkurse auf Gran Canaria: Alle Infos zu Kursen, Unterkunft und Preise 2012 (PDF)

Die Insel Gran Canaria befindet sich, wie Florida, am 28. Breitengrad und nur rund 100 Kilometer entfernt von der afrikanischen Küste. Diese Faktoren bestimmen ganz entscheidend unser Klima. Die milden Temperaturen und die Nähe zu Europa machen so Gran Canaria für die Besucher attraktiv.
Die Insel ist vulkanischen Ursprungs und reich an landschaftlichen Kontrasten, weshalb sie auch den Beinamen “Miniaturkontinent” trägt. Schon viele bekannte Staatsmänner, Schriftsteller und Aristrokraten waren von diesen Landschaften begeistert und genossen den immer währenden Frühling. Plinio sprach von den Gärten der Hesperiden.
Gran Canaria ist die drittgrösste Insel des Archipels nach Teneriffa und Fuerteventura.

Im Süden der Insel kann man die Touristenzentren Playa del Inglés, Playa Meloneras, Puerto Rico, finden mit ihren Dünen und endlosen goldenen Sandstränden, jedes Jahr wird es von mehr als 2 Millionen Touristen aus aller Welt besucht.

Im Zentrum der Insel befinden sich die hohen von Pinienwaeldern bedeckten Berge, die im Winter sogar manchmal Schnee haben können und die tiefen Täler, voll mit tropischen Früchten und Blumen.
Im Norden liegt die Hauptstadt , Las Palmas de Gran Canaria.
Man kann die ganze Insel auf gut und modern ausgebauten Strassen durchqueren.

Die Sprachschule

Unsere Partnerschule in Gran Canaria hat sich seit 1964 auf das Unterrichten von Spanisch als Fremdsprache für ausländische Schüler spezialisiert. Während all dieser Jahre haben viele Schüler den Ruf der Schule auf der ganzen Welt verbreitet. Die Lehrer sind hoch qualifiziert und verfügen über langjährige Erfahrungen.escuela en Gran Canaria
Der Gemeinsame Europäische Referenzrahmen für Sprachen: lernen, lehren und bewerten Bereits Anfang der 90er Jahre begann der Europarat damit, ein System zu entwickeln, mit dem Sprachkenntnisse feststellbar und vergleichbar werden sollten: der Gemeinsame Europäische Referenzrahmen für Sprachen. Dieser Referenzrahmen ist die gemeinsame Basis für das Lernen von Fremdsprachen in Europa. In mindestens sechs Niveaustufen (A1, A2, B1, B2, C1, C2) erfasst er sprachliche Fähigkeiten in unterschiedlichen Bereichen.

Wichtig ist nun nicht mehr, was man von der Sprache weiß (Wortschatz, Grammatik etc.), sondern was man mit dem, was man an Sprachkenntnissen hat, machen kann, was man sagen kann, wie man in einem sozio- oder interkulturellen Umfeld in der Fremdsprache zurecht kommt.

Der Referenzrahmen dient auch als Basis für gegenseitige Anerkennung von Sprachzeugnissen und erleichtert so die Mobilität im Studium und Beruf. Immer mehr Lehrpläne in Schulen und Fortbildungseinrichtungen basieren ebenfalls auf dem Referenzrahmen des Europarates. Er erlaubt, Niveaus festzustellen, Lernziele und die Wege zur Erreichung dieser Ziele zu definieren. Der Referenzrahmen ist darüber hinaus Basis für das europäische Sprachenportfolio.

Spanischkurse

Jede Stufe von A1 bis B2 dauert 4 bis 5 Wochen. Die Stufen C1 und C2 sind für die Schüler gedacht, die sich für die DELE Superior-Prüfung einschreiben und werden nur als Privat/Semiprivatkurs unterrichtet.Für Schüler des Hauptkurses A (Gruppenkurse A) die Nachhilfestunden brauchen, Bildungsurlaub oder Spezialkurse (Literatur, Geschichte, Kunst, Fachvokabular) gebucht haben oder sich für die DELE oder DIE Prüfungen vorbereiten möchten, bietet die Schule 10 Extrastunden pro Woche zu einem Sonderpreis an (1 bis 5 Schüler). Schüler des Hauptkurses 2W können ihren Kurs nur mit Privat-/Semiprivatunterricht ergänzen.

Freizeit und Ausflüge

Die Schule organisiert ein freiwilliges zusätzliches Kultur- und Freizeitprogramm
wie z. B. einen Wochenendausflug, Theater-, Museen-, Kunstgalerien-, Restaurantbesuche oder Folkloretänze, Filmvorführungen, etc. Für jede Aktivität wird eine Mindestteilnehmerzahl
benötigt. Einige Aktivitäten haben einen Aufpreis.

Die Schule kann auch für diejenigen, die es wünschen, sportliche Aktivitäten wie Tanz oder anderes organisieren.

UNTERKUNFT

Die Schule verfügt über eine eigene Residenz, im Jahr 1997 erbaut, wo den Schülern 12 Einzel- und 5 Doppelzimmer angeboten werden. Alle Fenster sind Schalldicht. In der Nähe befinden sich ein Einkaufszentrum, die Flughafenbus-Endstation, mehrere Bars und Restaurants, und Banken. Sie liegt 50 Meter vom Las Canteras Strand entfernt und bis in die Schule läuft man 10 Minuten die Strandpromenade entlang.

Die Residenz bietet für alle Mitbewohner:

• Aufzug
• gemeinsame Küche für kleine Gerichte
• Wohn- /Leseraum
• Bügel- und Wäscheraum
• die Residenz ist für Rollstuhlbehinderte vorbereitet
Ausstattung der Zimmer:
• Bett (Bettwäsche, Decken und Kopfkissen sind vorhanden)
• Nachttisch
• Schreibtisch mit Lampe
• 2 Stühle
• Eigenes Badezimmer mit WC und Dusche (Handtücher vorhanden)
• Grosse und schalldichte Fenster mit Vorhang
• Eingebauter Kleiderschrank
• Kommode mit Schubladen
• Safebox
• Fernseher mit verschiedenen Kanälen in Spanisch, Deutsch und Englisch
(Satellitenverbindung)
• Wi-FI Internetanschluss
Im Preis inbegriffener Service:
• Halbpension wird in der Schulcafeteria serviert (Frühstück um 08:30 H und Mittagessen an
Klassentagen.
Nur Abendessen um 19:30 H am Wochenende und Feiertage)
• Reinigung des Zimmers 2 x Woche (erste Reinigung erfolgt vor Belegung)
• Bettwäsche und Handtücher werden 1 x Woche gewechselt
• Eigene Kleidung wird 1 x Woche gewaschen (nicht gebügelt)
Die Residenz ist auch für Rollstuhlbehinderte vorbereitet, sowie der Weg zum Strand und weiter zur Schule.

Unterricht 2012 Eur
Hauptkurs:

 

Niveaus A1, A2, B1, B2:

20 Unterrichtsstunden/Woche in Gruppen bis 14 Teilnehmer.

Niveau C1:

15 Unterrichtsstunden/Woche in Gruppen bis 6 Teilnehmer.

1 Woche 145
2 Wochen 290
3 Wochen 435
4 Wochen

Sonderpreis

445
5 Wochen 590
6 Wochen 735
7 Wochen 880
8 Wochen

Sonderpreis

890
9 Wochen 1035
10 Wochen 1180
11 Wochen 1325
12 Wochen

Sonderpreis

1335
13 Wochen 1480
14 Wochen 1625
15 Wochen 1770
16 Wochen

Sonderpreis

1780
17 Wochen 1925
18 Wochen 2070
19 Wochen 2215
20 Wochen

Sonderpreis

2225
21 Wochen 2370
22 Wochen 2515
23 Wochen 2660
24 Wochen

Sonderpreis

2670
Hauptkurs 2W

20 Unterrichtsstunden/Woche in Gruppen bis 14 Teilnehmer.

 

Nur Anfänger (A1) für 2 Wochen, jeden 3. Montag des Monats.

Bildungsurlaub nur mit Privatunterricht zu ergänzen.

2 Wochen 290
Privatunterricht 1 Teilnehmer 10 Stunden/W. 290
Semiprivatunterricht 2 Teilnehmer 10 Stunden/W. 210
10 Extrastunden

(für Schüler der Hauptkurse)

1 Teilnehmer, mit Lehrer.

Stufen: A1, A2, B1, B2.

Für Nachhilfe, Bildungsurlaub oder Fachspanisch.

230
1 Teilnehmer, mit Computer unter aufsicht eines Lehrers.

Stufen: A1, A2.

Für Bildungsurlaub.

65
Unterkunft 2012

In Schulresidenz mit Halbpension und eigenem Bad.

Eur/Woche
Einzelzimmer 290
Geteiltes Zimmer (Nur Personen unter 30 Jahren) 200
Doppelzimmer für zwei, die zusammen anreisen 360

Sonderangebot 2012

4 Wochen Hauptkurs + Unterkunft + Bescheinigung

Eur
4 Wochen Hauptkurs + Einzelzimmer 1300
4 Wochen Hauptkurs + Geteiltes Zimmer (Nur Personen unter 30 Jahren) 1000

Anreise

Ankunft auf dem Flughafen von Gran Canaria.

Fahrt in die Residenz.
Sie finden die Flughafenbusse vor der Tür des International Ankunftsausgang (Schweiz). Sie fahren um H.15 Minuten und H.50 Minuten nach Las Palmas und kosten ca. 2,10 Eur.
Beide fahren bis zur San Telmo Busstation aber nur der erste (der um H.15 Minuten vom Flughafen abfährt) fährt bis zur Santa Catalina Busendstation. Dort steigen Sie aus. Wenn Sie den San Telmo bus nehmen, können Sie im Taxi bis zur Unterkunft fahren (ca. 3,50 Eur. vom San Telmo Platz).
Von der Santa Catalina Busendstation bis zur Best Residenz sind es 150 Meter zu Fuss. Wenn Sie lieber mit dem Taxi fahren möchten finden sie diese direkt am EU-Ankunftsausgang. Ein Taxi vom Flughafen kostet ca. 25 Eur.

Wenn Sie an der Residenz angekommen sind benutzen Sie den Eingangsschlüssel, den unsere Partnerschule Ihnen mit den Unterlagen zugesandt haben. In der Eingangshalle finden Sie Ihren Zimmerschlüssel in einem mit Ihrem Namen beschriebenen Umschlag.
Machen Sie’s sich bequem.

Der Las Canteras Strand ist nur 50 Meter entfernt.

Am Wochenende erwarten wir Sie um 19:00 Uhr in der Schule für das Abendessen.
Am Sonntag wird auch um 18:30 Uhr der schriftliche Einstufungstest durchgeführt. Der mündliche Test am Montag um 08.00h. Sie können sich aber auch die Zeit für den Schriflichen Test einsparen und ihn vor der Anreise Online machen.
Der Eingangschlüssel zur Residenz gilt auch für die Schule.
Die Schule ist nur zehn Minuten zu Fuss von der Bestresidenz entfernt. Es ist ein angenehmer Spaziergang an der Las Canteras-Strandpromenade entlang.

Für weitere Fragen stehen wir Ihnen gerne zur Verfügung!