German-spanish

Online Dictionary

 

 


Um die Texte zu hören, brauchen Sie Realplayer Basic
.
Kostenloser Download

 


¡Vamos a España! - Llegada a Madrid

     


hay und
estar


Wie wir bereits gesehen haben, heißt estar auch sein. Estar wird unter anderem genutzt, um örtliche Begebenheiten zu beschreiben.

Las cintas de equipaje están alli. Gepäckbänder sind dort.

Estar ist ein unregelmäßiges Verb und wird so konjugiert:

estar estar (sein)

yo estoy
estás
él, ella, usted está
nosotros/as estamos
vosotros/as estáis
ellos, ellas, ustedes están

Hay bedeutet sich befinden.  Hay kommt vom Verb haber, wird aber nicht konjugiert.
En Madrid hay muchas pensiones.  In Madrid befinden sich viele Pensionen.
Hay ist eine allgemeine Ortsangabe und wird nur mit unbestimmten Artikeln verwendet,

estar ist eine bestimmte Ortsangabe und wird nur mit bestimmten Artikeln verwendet.

En Madrid hay muchas pensiones. -
In Madrid gibt es viele Pensionen.

La pensión Galicia está en madrid. -
Die Pension Galizien ist in Madrid.

En Barcelona hay muchas iglesias. - In Barcelona gibt es viele Kirchen.

La Sagrada Familia está en Barcelona. -
Die Sagrada Familia ist in Barcelona.